ОБНОВЛЕНИЕ: декабрь 2022
В июне 2022 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило использование вакцин Pfizer и Moderna против COVID-19 у детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет.
В В октябре 2022 года агентство выпустило обновленные двухвалентные бустеры для детей от 5 лет. Эти обновленные усилители защищают от варианта Omicron и исходного штамма вируса, и Центр контроля заболеваний рекомендует их для всех в возрасте от 5 лет и старше.
В декабре 2022 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов продлило разрешение на использование этих обновленных бустеров для детей в возрасте от 6 месяцев. Сроки проведения повторной вакцинации зависят от того, когда они в последний раз получали вакцину против COVID-19 и какой марки она была (Pfizer или Moderna).
- Вакцина против COVID-19 от компании Pfizer одобрена для детей в возрасте от 5 до 11 лет и будет применяться в следующих случаях: скоро будет доступен.
- Дети получат меньшую дозу вакцины, исследования которой показали, что прививка безопасна и эффективна в возрасте от 5 до 11 лет.
- Вакцинация детей является важным шагом на пути к сдерживанию пандемии COVID-19.
Вакцина от COVID-19 компании Pfizer одобрена для детей в возрасте от 5 до 11 лет. 26 октября 2021 года консультативный комитет FDA проголосовал за то, чтобы рекомендовать вакцину. Вскоре после этого, 29 октября, Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) разрешило использование вакцины в чрезвычайных ситуациях (EUA). Теперь, когда Центр контроля заболеваний рекомендовал вакцину, дети могут начать получать прививки.
Наконец—то, после нескольких месяцев ожидания, включая лето, когда участились случаи заболевания детей и госпитализации, у родителей теперь есть безопасная и эффективная вакцина чтобы защитить своих детей младшего возраста.
Хотя для многих эта новость стала долгожданным облегчением, у некоторых родителей также есть вопросы и опасения по поводу вакцин. Согласно сентябрьскому опросу, проведенному Фондом семьи Кайзер, около трети родителей заявили, что сделают прививки своим детям в возрасте от 5 до 11 лет, как только вакцина будет одобрена, а еще треть предпочла бы “подождать и посмотреть”.
Хотите ли вы если вы планируете сделать прививку своему ребенку прямо сейчас или вам нужно больше времени для принятия решения, чем больше у вас будет актуальной и точной информации, тем лучше. Мы собрали ответы на наиболее часто задаваемые родителями вопросы о вакцине против COVID-19 для детей, а также несколько советов экспертов о том, как принять наилучшее решение для вашей семьи.
Как помочь вашему ребенку пройти вакцинацию
Что означает одобрение вакцины против COVID-19 для родителей
Пандемия стала очень тяжелым временем для родителей. Во-первых, родители столкнулись с огромным напряжением, связанным с закрытием школ и изоляцией, часто им приходилось совмещать работу с уходом за своими детьми без посторонней помощи. Несмотря на то, что страна стала более открытой и вакцины стали доступны для взрослых и подростков, дети по-прежнему не могут быть защищены с помощью вакцин.
Хотя COVID-19 по-прежнему протекает у детей в более легкой форме, чем у взрослых, дети все еще могут страдать от тяжелых случаев COVID-19. Несмотря на редкость, дети умирали от этого вируса. По мере роста заболеваемости Дельта-вариантом летом 2021 года мы стали свидетелями беспрецедентного числа детей, инфицированных COVID-19, что привело к по данным Американской академии педиатрии (AAP), за время пандемии было госпитализировано наибольшее количество детей.
Это была страшная новость для родителей, и многие из них вздохнут с глубоким облегчением, зная, что их дети защищены вакциной. Даже если вероятность того, что ваш ребенок заболеет тяжелым случаем COVID-19, невелика, осознание того, что это может произойти, не дает родителям спать по ночам.
Но польза от этого будет не только для вашего ребенка или детей в отдельности. По словам Сунила Суда, доктора медицинских наук, специалиста по детским инфекционным заболеваниям в университетской больнице Northwell Health/South Shore, иммунизация маленьких детей позволит нам сделать еще один шаг к прекращению пандемии. Как отмечает доктор Суд, в возрастной группе от 5 до 11 лет проживает около 28 миллионов американцев. Вакцинация как можно большего числа людей из этой группы повысит наш общий популяционный иммунитет.
По словам доктора Суда, дети младшего возраста легко заражаются респираторными инфекциями, такими как COVID-19, и часто передают их другим. Таким образом, они являются ключевым фактором в прерывании цепочки передачи инфекции и обеспечении безопасности наших семей, школ и сообществ.
“Будет очень важно ускорить темпы до наступления холодов в этом году, учитывая высокую вероятность всплеска инфекций этой зимой”, – добавляет доктор Суд.
Безопасно ли это для Ваши дети хотят находиться рядом с людьми, которые получили вакцину против COVID?
Зачем нужна вакцина против COVID для детей?
На протяжении всей пандемии родителей продолжали заверять, что дети обычно болеют легкими формами COVID-19, и редко кто умирает от вируса. Пока это продолжается, COVID-19 может быть тяжелым заболеванием для детей. По данным AAP, от 0,1 до 2% случаев COVID-19 у детей приводят к госпитализации, а от 0,00% до 0,03% случаев у детей заканчиваются смертью.
Это может показаться небольшими цифрами, но по состоянию на 28 октября 2021 года у 6,8 миллионов детей был положительный результат теста на COVID-19 с тех пор, как начало пандемии. В пиковые периоды передачи это означает, что тысячи детей попадают в больницы с COVID-19, и многие из них также умирают. Согласно данным AAP, собранным в 24 штатах и Нью-Йорке, более 22 000 детей госпитализированы с COVID-19. дети были госпитализированы с COVID-19. К сожалению, по состоянию на 30 сентября 2021 года погибло 520 детей.
Как указывает AAP, существуют и другие соображения, когда речь заходит о COVID-19 и детях, включая долгосрочные последствия заражения. “Существует настоятельная необходимость в сборе большего количества данных о долгосрочных последствиях пандемии для детей, включая то, как вирус может нанести вред физическому здоровью инфицированных детей в долгосрочной перспективе, а также о его последствиях для эмоционального и психического здоровья”, – говорится в недавнем отчете AAP.
Положительное воздействие вакцин против COVID-19 на педиатрическое население уже было отмечено в возрастной группе от 12 до 17 лет. Например, подростки, которые были вакцинированы вакциной от COVID-19 от Pfizer, были надежно защищены во время летнего всплеска заболеваемости Дельта. Исследование, опубликованное CDC, показало, что от 12 до17-летние подростки, которые не были вакцинированы, имели в 10 раз больше шансов попасть в больницу в июле, чем те, кто был вакцинирован.
Как рассказать своим детям о коронавирусе (COVID-19)
Что нужно знать о Вакцине
заблокировать mntl-sc-блок-html”> Вакцина, которая была одобрена Европейским союзом для детей, – это вакцина против COVID-19, выпускаемая компанией Pfizer. Вакцина против COVID-19 от Pfizer уже полностью одобрена для взрослых в возрасте 16 лет и старше. Вакцина Pfizer против COVID-19 для подростков в возрасте от 12 до 15 лет также уже одобрена в рамках разрешения на экстренное применение.
Компания Pfizer Вакцина против COVID-19 для детей в возрасте от 5 до 11 лет содержит те же ингредиенты и рецептуру, что и вакцина для взрослых и подростков, но в другой дозировке. Вот что нам известно на данный момент о вакцине против COVID-19 для детей младшего возраста.
Что показали данные испытаний
Согласно пресс-релизу Pfizer, в испытаниях вакцины приняли участие 2268 детей в возрасте от 5 до 11 лет. Две трети этих детей получили вакцину от Pfizer, а треть – плацебо.
Как показано в данных, представленных в FDA компанией Pfizer, эффективность вакцины в предотвращении симптоматической инфекции COVID-19 у детей составила 90,7%. В общей сложности 19 детей, участвовавших в исследовании, заразились COVID-19. Из них 16 человек получали плацебо, а 3 – вакцину.
Сильные признаки были отмечены их эффективность и безопасность. У детей, участвовавших в исследовании и получавших вакцину, уровень нейтрализующих антител был таким же, как и у детей в возрасте от 16 до 25 лет в предыдущем исследовании. Кроме того, не было отмечено никаких серьезных или побочных реакций. Важно отметить, что не было случаев миокардита – воспаления сердца, которое было зарегистрировано как редкий побочный эффект вакцины Pfizer, особенно у молодых мужчин.
Методы и ограничения изучения
Дети, которые получившим вакцину против COVID-19 вводили меньшую дозу, чем подросткам и взрослым. В то время как взрослые и подростки проходят иммунизацию дозами 30 мкг, исследователи обнаружили, что дозы в 10 мкг дают наилучшие результаты по безопасности и эффективности у детей. Эти дозы вводились с интервалом в 21 день.
По словам доктора Суда, в отношении данных было одно ограничение, и это обучалось небольшое количество детей. “Это единственное серьезное ограничение, потому что, напротив, в исследовании для взрослых приняли участие около 44 000 человек, а в возрасте 12 лет и старше – 23 000 детей”, – объясняет он.
Однако доктор Суд уверен в безопасности вакцины. Он также отмечает, что вакцины на основе мРНК разрабатывались не менее 10 лет, и что более низкая доза для детей, которую использует Pfizer, была выбрана тщательно и обдуманно, с учетом безопасности и благополучия детей.
Дозировка и сроки
Согласно результатам испытаний Pfizer, детям рекомендуется ввести две дозы вакцины по 10 мкг с интервалом примерно в 21 день.
Возможные побочные эффекты
Компания Pfizer отметила, что побочные эффекты у детей были незначительными до умеренной степени, и в большинстве случаев это происходило в течение первых одного-двух дней после вакцинации. Наиболее распространенными побочными эффектами были усталость, лихорадка, мышечные боли, озноб и головные боли. Эти были более вероятно, произойдет после второго выстрела.
Закари Хой, доктор медицины, педиатрический специалист по инфекционным заболеваниям в Нэшвилле детских инфекционных заболеваний в штате Теннесси, сказал, что он ожидает, что побочные эффекты у детей были бы похожи на те, что видел у подростков и взрослых. “[Это может включать] легкую болезненность в месте инъекции и легкий озноб в течение 24-48 часов после введения вакцины”, – говорит он.
Доктор Суд отмечает, что многие десятилетия применения детских вакцин показали, что побочные эффекты вакцин у детей обычно не являются серьезными, особенно по сравнению с другими вакцинами. для взрослых. Как правило, у детей нет каких-либо специфических или отличающихся друг от друга побочных эффектов вакцины, объясняет доктор Суд.
Как и где дети могут получить вакцину “mntl-sc-block-heading”>
Доктор Хой ожидает, что вакцина для детей будет широко доступна теперь, когда она одобрена. “Я ожидаю, что она будет доступна в кабинетах педиатров, местах вакцинации общественного здравоохранения, таких как департамент здравоохранения, и аптеках, где в настоящее время доступны вакцины против COVID-19”, – говорит он.
Все больше и больше педиатрических отделений становятся поставщиками вакцины против COVID-19, говорит доктор Суд. Он рекомендует вам обратиться к своему педиатру, чтобы узнать, предлагают ли они вакцину против COVID-19 пациентам или планируют ли они это сделать в ближайшие недели.
Должен ли я включить своего ребенка в клиническое исследование?
Если У Вас Возникли Сомнения По Поводу Вакцины
Понятно, что у вас могут быть сомнения и озабоченности по поводу вакцины против COVID-19 для вашего ребенка. Многие родители испытывают схожие опасения.
Доктор Хой говорит, что вы должны быть уверены в том, что вакцины прошли тщательный процесс одобрения. “Когда FDA и CDC дают рекомендации по вакцинации детей в возрасте от 5 до 11 лет против COVID-19, это означает, что вакцина была протестирована надлежащим образом, имела минимальные побочные эффекты и обеспечивала аналогичную степень защиты от COVID-19 и снижала риск развития COVID-19 по сравнению с другими группами,- он говорит.
Роберт Г. Лахита, доктор медицинских наук, директор Института аутоиммунных и ревматических заболеваний при Медицинском центре Святого Иосифа, говорит, что, к сожалению, существует множество неправильных представлений о вакцинах против COVID-19 и детях, в том числе о том, что они вызывают бесплодие, замедляют половое созревание или влияют на рост ребенка.
Доктор Лахита хочет заверить родителей, что это ложные заявления и что вакцины безопасны и эффективны. “Родители очень заботятся о своих детях, и это имеет смысл”, – говорит доктор Лахита. Но он призывает родителей избегать теорий заговора и тому подобного. “У детей есть вакцины от всех видов болезней и вирусов, и эта вакцина ничем не отличается”, – подчеркивает доктор Лахита.
Как общаться с теми, кто борется с вакциной: советы экспертов
Что это значит для Вас
Даже после ознакомления с фактами и данными вы все равно можете испытывать неуверенность подходит ли вакцина против COVID-19 вашей семье. Если у вас есть сомнения, лучше всего обсудить это с лечащим врачом вашего ребенка.
Они знают историю болезни вашего ребенка и будут иметь представление об этой вакцине, а также о потенциальных рисках заражения COVID-19 у детей. Может быть полезно, чтобы кто-то, кого вы знаете и кому доверяете, выслушал ваши опасения и помог вам принять решение.
