Основные выводы
- Новое исследование, проведенное в Национальной детской больнице, показало, что число травм, связанных с побоями, более чем удвоилось в 2009 году. за последнее десятилетие.
- По мере того, как технологии становятся все более распространенными в домах, исследователи говорят, что дети получают доступ к большему количеству кнопочных батареек, чем раньше.
- Эксперты говорят, что меры предосторожности, которые родители принимают дома, могут спасти жизни.
Посещения отделения неотложной помощи, связанные с батареями. за последнее десятилетие они удвоились по сравнению с предыдущими 20 годами. Это согласно новому исследованию, проведенному учеными из Национальной детской больницы и Safe Kids Worldwide. В среднем, один ребенок посещал больницу каждые 1,25 часа в связи с инцидентом, связанным с избиением.
Используя данные Национальной системы электронного наблюдения за травмами (NEISS), исследователи обнаружили, что батарейки от кнопок стали причиной 85% зарегистрированных травм, в которых был указан тип используемой батареи, хотя не во всех отчетах содержалась эта информация. Исследование также показало, что 84% пациентов за последнее десятилетие были моложе 5 лет, и у них, как правило, были более серьезные травмы, чем у детей старшего возраста.
“Мы видим, что все больше и больше таких травм поступает в наши отделения скорой помощи и больницы по всей стране”, – сказал Крис Джатана, доктор медицинских наук, профессор в отделении отоларингологии и хирургии головы и шеи Медицинского центра Векснера при Университете штата Огайо и Национальной детской больнице, руководитель Национальной рабочей группы по изучению кнопочных батареек и соавтор исследования.
Он сказал, что чем шире с годами становятся технологии, тем больше вероятность того, что дети получат доступ к кнопочным батарейкам в их домах.
“Я думаю, что причина, по которой мы наблюдаем все больше и больше посещений, заключается в том, что у нас в обращении находится больше батареек”, – сказал доктор Джатана. “Учитывая миниатюризацию электроники, работающей на кнопочных батарейках, это вызывает серьезную озабоченность. Это скрытая опасность, которая присутствует во всех наших домах; дети рискуют получить серьезные травмы и погибнуть, если проглотят одну из этих батареек”.
Товары с кнопочными батарейками
- Игрушки, игры, говорящие книги
- Брелоки для автомобилей
- Слуховые аппараты
- Пульты дистанционного управления
- Мигающие обувь или одежда
- Термометры
- Мигающие поздравительные открытки
- Фотоаппараты
- Электронные свечи для приготовления чая
- Калькуляторы
Опасность проглатывания батарейки для кнопок
Проглатывание любых посторонних предметов вредно для здоровья, о чем родители ежедневно напоминают своим маленьким детям. Но из-за того, для чего они предназначены, батарейки особенно опасны при попадании внутрь организма. Кнопочные батарейки потребляются чаще, чем цилиндрические, например, АА, из-за их небольшого размера.
Доктор Крамер объяснил, что, когда ребенок проглатывает батарейку, она попадает в желудок или тонкий кишечник. При этом он, как правило, наносит меньше вреда, чем когда застревает в пищеводе, прижатый к тканям. В таких случаях даже после извлечения аккумулятора химическое горение может продолжаться.
“Даже после того, как вы вытащите батарею, уровень pH уже будет изменен, и может пройти некоторое время, прежде чем это продолжится”. останавливается. Были случаи трагической смерти даже через несколько дней или недель после извлечения батареи”, – сказал он.
“Когда ткань пытается восстановиться, наступает период, когда она особенно слаба. Пищевод находится в непосредственной близости от аорты. Наиболее распространенной причиной смерти после приема внутрь является повреждение, в результате которого в стенке пищевода образуется отверстие, ведущее в аорту, что может привести к фатальному кровотечению.”
Доктор Крамер отметил, что дети в возрасте 4 лет и младше, по-видимому, чаще всего получают серьезные травмы в результате попадания батареек внутрь из-за их размера. Они могут проглотить батарейку, но их пищевод все еще очень мал, поэтому батарейки легко могут застрять внутри.
Как родители могут выбрать самые безопасные игрушки для детей по возрасту
Каковы симптомы проглатывания кнопочной батарейки?
По словам доктора Крамера, как только ребенок проглатывает батарейку, симптомы обычно проявляются быстро. ТоНа сайте токсикологической службы написано, что родители должны быть обеспокоены, если их ребенок:
- Слюнотечение
- Хрипы или затрудненное дыхание
- Рвота
- Боль в груди
- Удушье или рвотные позывы во время еды или питья, или внезапно отказывающийся глотать
Старые, более слабые батареи могут вызывать более тонкие симптомы.
“Совершенно новые батареи с более сильным током быстрее приводят к травмам, но даже отработанные батареи могут иметь достаточный заряд, чтобы привести к травмам. С этими израсходованными батарейками это может быть еще более коварным. У нас были пациенты с хроническим кашлем в течение нескольких недель, и им сделали рентген, и, о чудо, там уже несколько недель стоит батарейка”, – сказал доктор Крамер.
Самые важные способы обезопасить ваших детей
Что мне делать, если мой Ребенок проглотил батарейку?
Если вы считаете, что ваш ребенок проглотил батарейку, позвоните по номеру 911 или немедленно обратитесь в ближайшую больницу. Доктор Крамер рекомендует выбирать детскую больницу, в которой есть оборудование, необходимое для извлечения батарейки на месте. Очень важно как можно скорее оказать ребенку медицинскую помощь.
“Повреждение пищевода у животных моделей может начаться через 15 минут. У нас были пациенты, которые немедленно обращались за медицинской помощью, и менее чем за два часа их пищевод был полностью закрыт”, – сказал доктор Крамер.
Исследование, проведенное в соавторстве с доктором Джатаной, показало, что если давать ребенку мед после употребления батарейки, это может уменьшить тяжесть травмы, которую он причиняет. Он рекомендует давать по две чайные ложки каждые 10 минут, пока не будет извлечена батарейка. Он сказал, что мед не следует давать ребенку младше 12 месяцев, даже в случае попадания в него батареек.
“Мед обладает слабой кислотой и помогает нейтрализовать повреждения, вызванные батареей, а также создает вязкий слой между батареей и пищевод. Вот как мед способен замедлить этот уровень травматизма”, – сказал он.
Если ваш ребенок проглотил батарейку от пуговицы или у него если батарейки попали им в нос или ухо, позвоните на круглосуточную национальную горячую линию по борьбе с их употреблением в пищу по телефону 800-498-8666.
Как Защищаю Ли Я Своего Ребенка От Травм, Связанных С Побоями?
И доктор Крамер, и доктор Джатана рекомендуют помнить обо всех батареях в вашем доме и проверять отсеки на вашем компьютере. устройства, обеспечивающие защиту от детей. Родители должны следить за тем, чтобы батарейные отсеки оставались надежными с течением времени, не расшатывались и не ломались. Доктор Джатана говорит, что для открытия самых безопасных батарейных отсеков требуется специальный инструмент.
Оба врача сходятся во мнении, что держать батарейки для пуговиц отдельно от детей – это самый безопасный способ предотвратить травмы, связанные с батарейками.
“Хранение всех батареек всех типов в недоступном для детей месте – это еще одна мера”, – сказал доктор Джатана. “Кроме того, когда родители и воспитатели меняют батарейку для кнопок, убедитесь, что старая батарейка утилизирована надлежащим образом, чтобы она не попала внутрь”.
“Особенно если речь идет о малышах, которые исследуют окружающую среду ртом, нам нужно убрать батарейки из этой среды, чтобы их было нелегко достать”, – сказал доктор Крамер. “Трудно сказать, что у вас их вообще не может быть, потому что они широко распространены, но вы хотите быть уверены, что все, к чему у ребенка есть доступ, надежно защищено. Немалую часть составляют пульты дистанционного управления, которые часто имеют незакрепленные батарейные отсеки, которые маленький ребенок может легко открыть и получить к ним доступ.”
Съедобно ли тесто для пластилина?
Что такое Риз? Закон?
Существует новый закон, который помогает предотвратить травмы, связанные с батареями. Закон Reese требует от Комиссии по безопасности потребительских товаров (CPSC) обеспечить, чтобы батарейный отсек всех продуктов, в которых используются батарейки button, закрывался от детей, а также чтобы на нем были четкие предупреждающие надписи об опасности попадания батареек внутрь. Закон был подписан 16 августа 2022 года и назван в честь Риза Хэмсмита, малыша, который умер после того, как проглотил батарейку от пуговицы.
“Закон Риза предусматривает наличие в электронных изделиях отсеков для батареек, защищенных от детей, и предупреждающих надписей об опасности проглатывания. Это важный шаг в правильном направлении, в котором нам нужно двигаться, чтобы предотвратить эти травмы”, – сказал доктор Джатана.
Однако, добавил он, хотя новые правила повлияют на безопасность технологий, производимых в будущем, устройства, которые уже есть в домах, не станут менее опасными. Таким образом, усилия родителей по защите детей от кнопочных батареек по-прежнему будут иметь решающее значение.
“Имейте в виду, насколько это опасно”, – сказал доктор Крамер. “Я был вынужден сообщить родителям, что ребенок, которого они привезли в больницу, никогда не вернется домой и скончался от травмы, которую можно предотвратить. Это потенциально смертельная травма, и все дело в профилактике.”
Что это значит для Вас?”
Если в вашем доме есть дети, особенно в возрасте 5 лет и младше, было бы неплохо узнать, какие устройства могут быть оснащены кнопочными батарейками и сможет ли ваш ребенок до них добраться. Эксперты рекомендуют всегда держать эти устройства в недоступном для детей месте. Обратите внимание на признаки попадания батареек в кнопки и немедленно позвоните по номеру 911 или обратитесь в ближайшую детскую больницу, если вы подозреваете, что ваш ребенок проглотил батарейку любого вида. Немного усердия может помочь предотвратить трагедию.
